Sabato prossimo, 21 aprile, andrà in scena in anteprima al Tetaro Civico la pièce "Il passo delle allodole", un atto unico tratto dalla novella "L’altro figlio" di Luigi Pirandello a cura dell'associazione Le Cercle Rouge. La prima è prevista a Saluzzo il 12 maggio nell’Antico Palazzo Comunale.
L'allestimento dell'opera si è concluso pochi giorni fa con la registrazione audio di canti alcuni canti popolari dell’emigrazione italiana con la voce di Marta Mattalia, accompagnata alla chitarra da Danilo Dardanelli e alle percussioni da Silvio Ceirano.
La migrazione italiana tra Ottocento e Novecento che interessò tutta l'Italia (ed anche Busca) è, infatti, al centro della nuova proposta culturale dell'associazione ed è composta anche da inserti video.
"Il progetto - spiegano i curatori - mette in rapporto al fenomeno migratorio attuale a quello trascorso. La ragione dell'esodo fu e rimane una sola: la ricerca di un posto di lavoro migliore o più semplicemente di un lavoro in grado di assicurare la mera sussistenza" forma di installazione video-teatrale".
Quello italiano ebbe inizio in un Paese appena unificato, dopo mezzo secolo di Risorgimento fatto di sommosse, battaglie e Guerre di Indipendenza. Oggi viviamo in veste di ospitanti un altro esodo epocale, quello dei popoli che a loro volta vivono stravolgimenti politici e guerre civile.
"La Città di Busca - dice il vicesindaco e assessore alla Cultura, Marco Gallo - è riconoscente agli attivissimi soci de Le Cercle Rouge per quanto sta facendo in merito al recupero storico e alla valorizzazione della nostra storia e dei nostri luoghi. Anche quest'ultimo lavoro mette in luce, giustamente, un aspetto, la grande migrazione d'inizio Novecento, che ha segnato la vita delle nostre famiglie. Altrettanto significativo legare quell'epopea con l'attualità, mettendo insieme divese forme d'arte, dalla letteratura alla musica, dalla drammaturgia al cinema".
La regia è di Costantino Sarnelli.
Backstage e videoclip sono on line sul canale Youtube dell’associazione, all'indirizzo http://www.youtube.com/user/LeCercleRougeOnTube e sul sito, all’indirizzo www.lecerclerouge.org
L’altro figlio
Il titolo della pièce trae spunto dal passaggio migratorio delle allodole. Il riferimento al passo delle allodole quale avvenimento osservato e atteso dai cacciatori è tratto da un brano di una novella che Luigi Pirandello scrisse nel 1902, L'altro figlio, novella che lo scrittore trasformò vent'anni dopo in una pièce teatrale.
La migrazione degli uccelli con le insidie che comporta come il lungo e faticoso viaggio e le battute di caccia a cui va incontro è qui vista come metafora del fenomeno migratorio dei popoli. Alla pièce è correlata una scelta di brani musicali tratti dalla tradizione popolare italiana.
Come le allodole, l'epopea delle migrazioni
Dettagli della notizia
Sabato al Teatro Civico a cura dell'associazione Le Cercle Rouge
Data:
18 Aprile 2012
Tempo di lettura:
2 min
